source linux problem i šah

   Dok je u sh (bash, dash) terminalu radila source komanda, kod pozivanja shell_exec, exec i system ne uspeva da izvrsi sa statusom 127. Prostom zamenom source sa . sve proradilo tj:

source ./vars 

je postalo

 . ./vars,

a sada o šahu  predsednik Srbije A.Vučić - Primorani na to da stalno igramo crnim figurama i ne samo to, pošto vidim da poznajete šah, već su nas naterali da damo i damu  ... i još da vam kažemo da ćemo igrati pešakom h5-h6.
  Pa gde crni pešak može u tom smeru, dodatne informacije o šahovskoj notaciji?